こんにちは。韓国語翻訳者のふじこ(＠fujikorea113)です。
今年は宣言通りさっそく更新！
今日は宝の持ち腐れ解消！今年勉強したい本を4冊紹介します。
今年はこの4冊を勉強したいなと思っています。
くわしい中学国文法
リンク
知識を「使いこなせる」ようになる参考書、と書いてある通り、文法の説明と練習問題が豊富に載っています。基礎からしっかり日本語を復習したいなと思い、この本を選びました。
くらべてわかる日本語表現文型辞典
リンク
これは以前はパラパラ見ていたんですが、最近本棚に眠ってしまっていたのでしっかり読み込みたいと思います。例文が豊富で細かい日本語のニュアンスの違いが分かりやすく、とても勉強になります。
hanaの韓国語単語〈上級編〉ハン検１・２級レベル
リンク
17日目まで読み終わっていたのですが、そこで止まっていたので今年は最後まで読み切ります！少しでも語彙力が向上すればいいなと。上級単語はなかなか一度じゃ覚えられないのでゆっくり覚えていきたいです。
増補改訂版 韓国語 辞書にない俗語慣用表現
リンク
これも気になった時にパラパラ見ていたんですが、最初からしっかり読み込もうかなと。
検索してもいまいちピンと来なかった表現が、前に話題になってたこの本に載ってて秒で解決しました🙆♀️感謝です🙏✨ pic.twitter.com/cNxXsEYNdb
— ふじこ@韓国語翻訳者(韓日翻訳) (@fujikorea113) 2024年6月11日
Twitterにも載せた時にいいねが多かった本です。この本に載ってる表現がさっと出てきたらかなり表現力がアップしそうです。
以上、今年勉強したい本4冊でした。目標を達成できるように頑張ります！
それではまた～！(｡･_･)ﾉ
